[投稿] [スレ内検索]
ナタ
[1]夏月 11/15 17:00 SH903i
ナタ専用スレッド
無双OROCHI2にて初登場
[編集]
[4]夏月 11/17 00:59 SH903i
>>3鳩豆さま
初めまして。
そうだったのですか、
ご丁寧に教えて下さり有り難うございますm(__)m
小説の方は読んだ事がないのですが、藤崎竜先生の封神演義は昔読んでました。
疑問が解けて助かりました本当に有り難うございました。
全身+顔アップ加工画[二次加工禁止]
[
JPG画像] [編集]
[3]鳩豆 11/16 19:05 SH010
>>2
夏月様
はじめまして鳩豆と言います。確かナタは封神演義のナタクと同じだったと思います。
何でも安能務さんが訳した小説の封神演義が本来ナタと訳す名前をナタクと誤訳して、藤崎竜先生の封神演義もナタク呼びが引き継いでしまったため一般に伝わったようです。なのでナタ呼びが正しいです
顔アップ
[
JPG画像] [編集]
[2]夏月 11/15 17:05 SH903i
サイボーグ…
ナタって封神演義のナタクとは違うの?
そして名前が漢字で出ない…
全身
[
JPG画像] [編集]
[前へ] [次へ] [戻る]