ニュース速報

[1] 食べて応援のCMを見た外国人の反応、「狂ってる。言葉を失った」
By 名なしさん

03-18 00:05
1 フォボス(埼玉県) 2012/03/15(木) 17:48:06.53 ID:Ut9e4SYu0

★TOKIOの出演CMに海外から非難

・TOKIOが出演した「フードアクションニッポン」のCM「食べて応援しよう」の動画が　今年1月末にYouTubeにアップロードされたが、同CMの内容に海外ユーザーから批判が殺到している。
　
　物議を醸している、その内容は、TOKIOのメンバーが被災地を含む東日本でとれた食材を美味しそうに食べる姿と、「東日本を食べて応援」と掛け声をかける姿だ。このCM動画のコメント欄には「神風に見える」「狂ってる。言葉を失った」「食べて応援＝食べて自殺」など、外国人ユーザーによる英語の批判コメントが多く寄せられる結果となった。

　「戦時中に一億総玉砕とか言ってたのと何も変わらないな」など、日本語による批判も書き込まれているが、「俺は買って食ってるよ。長生きする自信あるぜ」「買って応援」など、日本語でCMの内容を支持する意見もあり、賛否両論の状態。一方で英語で書き込まれた外国人ユーザーの意見はほぼ「否」一色の状態であり、日本人の“集団主義”を「理解できない」とする意見が多かった。

　link:news.livedoor.com

CM
link:www.youtube.com

2 キャッツアイ星雲(北海道) 2012/03/15(木) 17:49:13.80 ID:ASoNUlN/0

電通が作ったＣＭだよ

4 大マゼラン雲(福岡県) 2012/03/15(木) 17:50:50.82 ID:5HGWiTgM0

再生数もコメントもたいしたことねぇな

9 熱的死(チベット自治区) 2012/03/15(木) 17:53:24.05 ID:D5UJcR2JP

＞日本人の“集団主義”を「理解できない」とする意見が多かった。
おかしいと思ってるけど大声で言えないんだよな

11 ダークマター(京都府) 2012/03/15(木) 17:54:34.42 ID:IprAdzm60

俺も理解出来ない

13 環状星雲(大阪府) 2012/03/15(木) 17:54:57.79 ID:tQeETT810

不安要素があるのに食べましょうとか何なの
中国の毒餃子とかであんだけ品質管理にうるさかったのに

14 パラス(愛知県) 2012/03/15(木) 17:56:22.96 ID:6EYQ/oQb0

海外の農産物だったら速攻で不買するくせに、自国だと風評被害だもんな

15 katsuyu ◆76sBHdeo2g (大阪府) 2012/03/15(木) 17:58:49.85 ID:Jd1R82vk0

放射能自体、自然界に一杯あるんだから
何食っても変わんねーよ
バナナ毎日食べてるのに放射能怖いとか言ってる主婦はアホすぎ

18 フォーマルハウト(dion軍) 2012/03/15(木) 18:06:40.90 ID:5XY9k5hI0

福島でゴリゴリに買い叩いた野菜で被災地応援フェアｗ

19 グレートウォール(群馬県) 2012/03/15(木) 18:16:08.71 ID:fkOLmNuP0

あやしいお米セシウムさん

23 トリトン(公衆) 2012/03/15(木) 18:29:06.90 ID:l7zuladC0

>>19
東海テレビって完全に正しかったよね

叩いてた連中出てこいよオラwww

20 エウロパ(兵庫県) 2012/03/15(木) 18:22:31.80 ID:j0eIdDAQ0

＞長生きする自信あるぜ

こういう奴ほど白血病やガンになったとき豹変するよな

24 キャッツアイ星雲(神奈川県) 2012/03/15(木) 18:34:44.55 ID:vVTMCqNf0

おかしいって言うとフルボッコされるんだよ

[編集] [返信]

[*前][次#]
返信する
 このスレを検索する

[戻る]

[掲示板ﾅﾋﾞ]
☆無料で作成☆
[HP|ブログ|掲示板]
[簡単着せ替えHP]