HERTZ/CM
●安
お題お借りしました(*^_^*)
▼ｼﾞｬﾝﾙ:文
10/13 03:55 [編集]
●Jimmy
わか様no name様
確かに読むのは日本人なので別にこだわらなくていいと思いますが、
ﾌﾗﾝｽ語がわかる身だとやはり変だなって思ってしまいました(>_<)
私の発言がここまで発展して本当に申し訳ないです(;ω;)
▼ｼﾞｬﾝﾙ:その他
10/04 11:21 [編集]
●管理人 HP
アットヘルツ管理人佐伯です。ご利用者の皆様、いつもありがとうございます^^
仏語の件ですが、Jimmy様からのご指摘を受けて冠詞を付随させて頂きました。但しこれは私の勝手な抜粋による冠詞ですので、それぞれの定・不定・部分冠詞に特に意味はありません。変更等はご自由にどうぞ^^
また、わか様、NO NAME様のご意見も参考にさせて頂き、冠詞の付随/削除はご利用者様各位のご判断にお任せします。冠詞を付けると使用上難解になるのは必至ですので、コピーボックスには入れておりません。ただ、仏語の文法的誤謬に抵抗のある方は冠詞を付加されることをお勧め致します。
私は今まで仏語お題を「カタカナ表記」することを考え、冠詞を付加していませんでしたが、仏語のもつ優雅さを出すためには冠詞も必要かなと思い至った次第です。
ご指摘ありがとうございました。これからもアットヘルツを宜しくお願い致します。
▼ｼﾞｬﾝﾙ:創作全般
10/04 00:21 [編集]
●NO NAME
ﾌﾗﾝｽ語の文法や表記に関して細かいところまで突っ込み出したら,キリがないような気がします。
日本人の創作者が使う単語としてのﾌﾗﾝｽ語なら,あまりややこしくしないほうがいいと思いますが..。読むのも日本人でしょうし。
用途外の書き込みすみません。
▼ｼﾞｬﾝﾙ:創作全般
10/03 23:46 [編集]
●わか
フランス語ですが、単に｢お題｣として使うなら冠詞はいらないと私は思います。変に冠詞が付くとごちゃごちゃして使いづらいので…；
確かに文法としては冠詞は必要でしょうが、＠.HERTZ様の｢創作支援｣という観点からいくと、管理人様は細かい文法語法より｢単語｣に重きを置いたのではないかと思います。個人的な解釈で申し訳ありませんが…；
いきなり出て来て不躾な乱文失礼いたしましたm(__)m
管理人様、たくさんの素敵なお題、ありがとうございます！今後も期待しております。
▼ｼﾞｬﾝﾙ:その他
10/03 23:17 [編集]
●Jimmy
初めまして!
気になったので報告したいと思います。
フランス語のお題ですが、単語の前には必ず定冠詞をつけてください^^
付けないとちょっと変ですよ!
▼ｼﾞｬﾝﾙ:その他
10/03 19:00 [編集]
●結崎 七瀬
お題お借りしますm(_ _)m
▼ｼﾞｬﾝﾙ:創作全般
09/27 18:19 [編集]
●はな
素敵なお題お借りします！
ありがとうございます！
▼ｼﾞｬﾝﾙ:絵
09/25 20:49 [編集]
●TSU-
使わせて頂きます*^^
▼ｼﾞｬﾝﾙ:創作全般
09/22 00:41 [編集]
●きなこ
素敵なお題お借りします。
▼ｼﾞｬﾝﾙ:創作全般
09/16 01:36 [編集]
[←*前][次#→]
P.2/3
[戻る]
[掲示板ﾅﾋﾞ]
☆無料で作成☆
[HP|ブログ|掲示板]
[簡単着せ替えHP]